۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ URV ]
15:10. وہ آسا کی سلطنت کے پندرھویں برس کے تیسرے مہینے میں یروشلیم میں جمع ہوئے۔
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ NET ]
15:10. They assembled in Jerusalem in the third month of the fifteenth year of Asa's reign.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ NLT ]
15:10. The people gathered at Jerusalem in late spring, during the fifteenth year of Asa's reign.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ ASV ]
15:10. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ ESV ]
15:10. They were gathered at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ KJV ]
15:10. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ RSV ]
15:10. They were gathered at Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ RV ]
15:10. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ YLT ]
15:10. And they are gathered to Jerusalem in the third month of the fifteenth year of the reign of Asa,
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ ERVEN ]
15:10. Asa and these people gathered together in Jerusalem on the third month in the 15 year of Asa's rule.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ WEB ]
15:10. So they gathered themselves together at Jerusalem in the third month, in the fifteenth year of the reign of Asa.
۔توارِیخ ۲ 15 : 10 [ KJVP ]
15:10. So they gathered themselves together H6908 at Jerusalem H3389 in the third H7992 month, H2320 in the fifteenth H2568 H6240 year H8141 of the reign H4438 of Asa. H609

URV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP